+- Qbasicnews.com (http://qbasicnews.com/newforum)
+-- Forum: General (http://qbasicnews.com/newforum/forum-6.html)
+--- Forum: General/Misc (http://qbasicnews.com/newforum/forum-18.html)
+--- Thread: Spanish speakers to rescue! (/thread-8457.html)
Spanish speakers to rescue! - Antoni Gual - 11-27-2005
This is the only forum devoted to QB in spanish I have notice of.
http://foronet.webcindario.com/phpBB2/viewforum.php?f=21
If we double posted our questions and findings there perhaps we would wake it up!
Spanish speakers to rescue! - Moneo - 11-29-2005
Me inscribà hoy. Tienes razón, necesitan algo para espabilarles. No se si duplicando los posts allà serÃa la solución. Quizas unos retos (challenges) serÃan buenos, para que participen. ¿Que opinas?.
*****
Spanish speakers to rescue! - na_th_an - 11-29-2005
Me parece genial. Si tengo rato añadiré otro foro a mi lista
No, si al final me van a abducir todos estos foros. Les llevamos la nueva buena de freeBASIC y todo nuestro conocimiento sobre QB, ¿de acuerdo, chicos?
Spanish speakers to rescue! - Dr_Davenstein - 11-29-2005
¡Ponga en orden su vida y hallazgos un trabajo! :lol:
Spanish speakers to rescue! - Antoni Gual - 11-29-2005
Thread moved !
http://foronet.webcindario.com/phpBB2/viewtopic.php?p=3411#3411
90% ok Dr_Dav !! ( "hallazgos" is "findings" )
Spanish speakers to rescue! - Moneo - 11-30-2005
Quote:Me parece genial. Si tengo rato añadiré otro foro a mi listaEstoy de acuerdo.
No, si al final me van a abducir todos estos foros. Les llevamos la nueva buena de freeBASIC y todo nuestro conocimiento sobre QB, ¿de acuerdo, chicos?
¿Qué ideas tienes para llevarles nuestos conocimientos sobre QB?
No creo que serÃa bueno inundarles con un montón de tutorials, pues normalmente nadie lea algo que de momento no necesita.
Como dice Antoni en su post allá, hay que promover de alguna manera que se acerquen novatos con preguntas. Ya habiéndoles dado ayuda sobre algún tema, entonces si se les puede indicar un tutorial para mayor información.
*****
Spanish speakers to rescue! - Ralph - 12-20-2005
Since this has already become a Spanish forum, here are my two bits on the subject:
Yo casi que solamente puedo ayudar a otras personas con QuickBASIC, basado en mis conocimientos en otros campos, como las ingenierÃas eléctrica, civil, y mecánica, asà como en matemáticas, lógica y parecidos.
Quiero exponer que he notado que MrExcel.com, un fuero sobre Microsoft Excel que tiene como cien a doscientos âthreadsâ diariamente, y como unas veinte contestaciones pr "thread" de promedio (esta solamente es una estimación, basada en mi âgut feelingâ) en el idioma inglés, tiene un número muy reducido de âthreadsâ y de contestaciones en el âInternationalâ, en que se invita a todos los que desean participar en otros idiomas.
Mi impresión es que la mayorÃa de la gente, o saben y prefieren el inglés, o no sienten apoyo en otro idioma, o no saben como encontrar estos sitios. Por lo tanto, creo que, quizá, serÃa importante estudiar o tratar de averiguar por qué es que existe esta ausencia tan grande en participar en fueros con idioma distinto del inglés.
Comentarios?
Spanish speakers to rescue! - Mr Match - 12-20-2005
hmmm, estoy utilizando un traductor ahora, tan realmente, yo no tengo ninguna idea qué estoy diciendo ^_^
Spanish speakers to rescue! - tannervp - 12-20-2005
IN ENGLISH?????
Spanish speakers to rescue! - Ralph - 12-20-2005
Mr Match: Your post was very humorous!
TannerVP: Just a lot of talk about helping out a Spanish forum on QuickBASIC.