Posts: 3,343
Threads: 83
Joined: Mar 2003
Consigue aquà las mejores y mas recientes ofertas de trabajo en América Latina y USA: Haz clic aquÃ
The babelfish translation: It obtains here the best and but recent supplies of work in Latin America and the USA: Beam click here
Cheers
Posts: 1,956
Threads: 65
Joined: Jun 2003
Quote:Consigue aquà las mejores y mas recientes ofertas de trabajo en América Latina y USA: Haz clic aquÃ
The babelfish translation: It obtains here the best and but recent supplies of work in Latin America and the USA: Beam click here
Cheers
Here obtain the best and most recent job offers in Latin America and USA: Click here
*****
Posts: 354
Threads: 11
Joined: May 2002
No doubt one of the native speakers will correct me, but here goes:
"Get the best and most recent offers of work in Latin America & USA. Click here"
EDIT:
Ah, beaten by mere seconds.. I was close though
In a world without walls and doors, who needs Windows and Gates?
Posts: 1,956
Threads: 65
Joined: Jun 2003
PIP,
I like yours better, it translates more of the intent.
*****
Posts: 3,343
Threads: 83
Joined: Mar 2003
Thanks guys. It came with an email I recieved, but it ran together with the text, so I assumed he wrote it for me.
As for the email? Wait and see... I'll post here later...